Clásicos: Alicia en el País de las Maravillas y A través del espejo

Alicia en el País de las Maravillas

A través del espejo

TÍTULO ORIGINAL: Alice's Adventures in Wonderland || Through the Looking Glass     

AUTOR: Lewis Carroll

TRADUCTOR: Luis Maristany

EDITORIAL: Debols!llo (RHM)

NÚM. PÁGINAS: 382

PRECIO: 8,95€

OPINIÓN PERSONAL

Creo que sobra el apartado de sinopsis en libros como éste porque, ¿quién no conoce, a grandes rasgos, la historia de Alicia? ¿Quién no ha oído a hablar jamás de El Sombrerero, el Gato Chesire o el Conejo Blanco? Este año me propuse leer 12 clásicos, puesto que para que no se me hiciera “pesado”, pensé que leyendo un clásico al mes sería más dinámico y al mismo tiempo conocería historias tan extendidas como ésta. Tengo que reconocer que éste ha sido el primer libro para el reto. Voy un poco mal.

Pero bueno, lo cierto es que me arrepiento de no haber empezado el reto antes y de no haber leído este libro antes también, siendo una niña tal vez.  Cuando vi que Beleth hacía la lectura conjunta, me lancé y fui a por el libro (unos días después de que comenzara. ¡Soy lo peor!), y lo terminé de leer el domingo 14 de abril.

Tengo que reconocer que mi sensación era de total y absurdo desconcierto a lo largo de toda la lectura. Y es que no hay adjetivos más apropiados para describir a estas dos obras: absurdas y surrealistas. Tenía que leer más de dos veces los diálogos para enterarme un poquito, y aún así, después de cerrar el libro, me quedé con la sensación de que había pasado por alto muchos detalles. Supongo que, leído en su idioma original, es una verdadera obra literaria, pero se han perdido matices en la traducción.

Los juegos de palabras son constantes, los personajes siguen una lógica absurda y todo está patas arriba. Pero me ha gustado mucho. Quizá Alicia en el país de las maravillas me haya gustado más que A través del espejo. A lo largo de esta semana, he ido analizando desde una nueva perspectiva todo lo que había leído y me he sorprendido a mí misma al darme cuenta de lo maravilloso que es este libro. Precisamente esa lógica absurda es más lógica y coherente de lo que puede parecer, e incluso me atrevería a decir, que es un poco reflejo de la realidad. Porque muchas veces nos encontramos en situaciones que podrían ser incluso más absurdas e incoherentes de lo que podemos leer en este libro, y cómo surgen malentendidos de las conversaciones más simples.

Pero lo que más me ha gustado es precisamente la idea de un mundo en la que pueda suceder casi cualquier cosa: que corras sin llegar a ninguna parte o donde las flores pueden hablar. De pequeña, la película de Disney (que es una curiosa mezcla entre las dos historias de Carroll) me parecía un sinsentido en toda regla, pero me gustaba. Creo que si hubiera leído el libro por aquel entonces, me hubiera entusiasmado muchísimo más.

Sin embargo, tengo que admitir que todavía estoy algo confusa con su lectura y además, tengo la sensación de haberlo leído un poco rápido, así que seguramente haga una re-lectura en verano, con más tiempo y tranquilidad. De momento, sólo puedo deciros que lo leáis y os dejéis llevar por un mundo donde todo es posible y donde el razonamiento más lógico no tiene por qué ser el más sensato.

Reseña: Fahrenheit 451

•Título: Fahrenheit 451 

•Título original: Fahrenheit 451

•Autor: Ray Bradbury 

•Editorial: DeBols!llo (RHM)

•Número de páginas: 180

•Precio: 7,95 €

•Saga: -

Fahrenheit 451 cuenta la historia de un sombrío y horroroso futuro. Montag, el protagonista, pertenece a una extraña brigada de bomberos cuya misión, paradójicamente, no es la de sofocar incendios, sino la de provocarlos para quemar libros. Porque en el país de Montag está terminantemente prohibido leer. Porque leer obliga a pensar, y en el país de Montag está prohibido pensar. Porque leer impide ser ingenuamente feliz, y en el país de Montag hay que ser feliz a la fuerza…

Distopía clásica donde las haya, Fahrenheit 451 nos marca con sus reflexiones acerca de un futuro que no parece tan alejado de la realidad.

Guy Montag trabaja como bombero, pero su tarea es muy distinta a la de los bomberos tradicionales: provoca incendios. Su objetivo es quemar los libros, incluso a sus propietarios si es preciso, con tal de eliminar cualquier rastro de cultura. Porque, ¿qué nos traen los libros sino quebraderos de cabeza? Impiden que la gente se divierta, o al menos eso se cree en la sociedad de Montag. Pero una noche, volviendo a casa del trabajo, se encuentra con Clarisse McClellan, una joven curiosa que hace que Montag se cuestione más de una cosa. Y a partir de entonces, comenzará una lucha en el interior de nuestro protagonista que condicionarán sus actos y que le llevarán a intentar conocer qué contienen exactamente los libros para que alguien esté dispuesto a morir por ellos.

“Montag sintió como si hubiese dejado tras él un escenario lleno de actores. Sintió como si hubiese abandonado el gran espectáculo y a todos los fantasmas murmuradores. Huía de una aterradora irrealidad para meterse en una realidad que resultaba irreal porque era nueva.”

Guy Montag ha desarrollado sus tareas de bombero sin cuestionarse nunca nada, y de repente se topa con una realidad abrasadora: se encuentra atrapado en una sociedad que lo domina y controla. Pero irá despertando y tomando conciencia de la horrible situación a la que han llegado los seres humanos, y poco a poco se encenderá en él la llama de la rebelión. Clarisse McClellan es un personaje fugaz, misterioso y enigmático, que sembrará las preguntas adecuadas en la mente de Montag, y que luego él irá dando forma y obteniendo sus propias respuestas. Clarisse, a pesar de ser joven, conoce mucho y tiene unas costumbres que parecen de otra época. También destaca el jefe de Montag, el capitán Beatty, un hombre leído que intenta mantener a raya a nuestro protagonista, aunque desconocemos su verdadera intención y llegamos a cuestionar su sumisión. Faber, un antiguo profesor, será el aliado de Montag. Le hablará de los libros, de lo que contienen y de su importancia para las personas. Y por último, un personaje secundario que en mi opinión es el mejor perfilado de todos, es Mildred, la esposa de Montag, una mujer simple que sólo busca entretenimiento en las pantallas gigantes que hacen de televisión. Sin duda, ella es un reflejo de todo el colectivo de esta sociedad que nos plantea el libro. Es la mejor construida y al mismo tiempo, no podemos dejar de “odiarla” por su actitud.

Sin duda, lo más destacable del libro es que incita a reflexionar y divagar mucho, porque aunque el libro fue escrito en 1953, desgraciadamente parece un reflejo de la realidad actual. Con un matiz filosófico nos hace pensar cómo estamos encauzando nuestras vidas y qué esperamos de ellas: si nos basta con ser personas vacías e insulsas como Mildred, o por el contrario necesitamos llenarnos de “algo más”, buscar el sentido a lo que hacemos y no contentarnos únicamente con lo que ven nuestros ojos, como Clarisse. 

“¿Se da cuenta ahora de por qué los libros son odiados y temidos? Muestran los poros del rostro de la vida.”

Con una narración sencilla, la acción se desarrolla rápidamente y cuando queremos darnos cuenta, hemos llegado al final de la historia. He de decir que por algún motivo, no me esperaba ese final. Tampoco sé qué expectativas tenía exactamente, pero de alguna forma me decepcionó y al mismo tiempo me esperanzó, porque sabía que todo aquello por lo que luchan Montag y otras personas a diario, no iba a desaparecer así como así.

“Así es como venceremos a la larga. Y, algún día, recordaremos tanto que construiremos la mayor pala mecánica de la historia, con la que excavaremos la mayor sepultura de todos los tiempos, en la que enterraremos la guerra.”

Fahrenheit 451 es un libro para todos, que con un toque distópico, nos hace reflexionar acerca de nuestras vidas, de nuestra sociedad y nos lleva a preguntarnos qué esperamos de ellas. Sin duda, un libro adelantado a su tiempo que nos acerca a nuestra propia realidad.

Reseña: No confíes en nadie

•Título: No confíes en nadie 

•Título original: Before I go to sleep

•Autor: S.J.Watson

•Editorial: DeBols!llo 

•Número de páginas: 374

•Precio: 6,95€

•Saga: -

¿Y si olvidaras quién eres cada vez que despiertas?

¿Qué sucedería si no recordaras tu nombre, tu identidad, tu pasado e incluso a todos los que amas cada mañana al despertar? Todo olvidado durante la noche, tu vida convertida en un rompecabezas.

¿Y si, además, sospecharas que la única persona en la que confías no te está contando toda la verdad?

Para desconectar un poco de la literatura juvenil de vez en cuando, se necesitan libros como éste. Historias que te evadan del mundo y que te transporten de manera que no puedes parar hasta llegar a la última página.

Una mañana como otra cualquiera, Christine se despierta asustada al ver que alguien está compartiendo su cama. Su primera reacción es pensar que quizá la noche anterior bebió demasiado y no recuerda nada. Pero además, el hombre que está tumbado junto a ella tiene una alianza de bodas y ella también. Ben tendrá que explicarle quién es ella en realidad, su edad y lo más terrible de todo: sufre un tipo de amnesia que le impide recordar cosas de un período de su vida, y además, hace que cada mañana se levante sin saber nada de lo que sucedió el día anterior. Pero Christine no está sola, puesto que también cuenta con la ayuda del doctor Nash, que está tratando y estudiando su caso, y un pequeño cuaderno en el que ella anota todo lo que sucede en su vida día a día. 

Siento no revelar más en mi pequeño resumen, de hecho, he dado miles de vueltas para dejarlo así, puesto que decir más sería fastidiaros un poco este thriller tan espeluznante.

Christine es una mujer algo voluble: no está en una situación especialmente buena y se deja llevar un poco por los retazos de su vida que tanto el doctor Nash como Ben la regalan. Todo cambiará cuando escriba su diario, porque gracias a él, será consciente de su propio progreso, se volverá más fuerte y enfrentará cada situación con más seguridad y determinación. Ben, el marido de Christine, la apoya todo lo que puede. Nuestra protagonista sabe que es mucho más difícil para él de lo que aparenta, ya que sobre sus hombros cae toda la responsabilidad. Y por último el doctor Nash, es un hombre paciente, sensato y profesional, que actúa como un apoyo imprescindible para Christine, y la infundirá esperanza.

La acción, narrada en primera persona, nos mete de lleno en los acontecimientos diarios en la vida de Christine, de cómo da vueltas y vueltas intentando encontrar una solución coherente a algo que parece escapar de su entendimiento. Casi sin darnos cuenta y desde la primera página, el libro nos atrapa, nos envuelve con ese halo de misterio e intriga y nos hará sentir incertidumbre, inseguridad y miedo en más de una ocasión. Es una novela adictiva, tanto por su forma como por su contenido, aunque he de admitir que algunos aspectos me resultaron un poco predecibles. Pero eso no evita que se disfrute leyendo, sobre todo a los que nos gusta el género.

Además, una cosa que me ha sorprendido es que está basado en hechos reales de enfermos con amnesia, a pesar de que todos los hechos son ficticios. Con lo cual nos hace una de idea de que el autor conoce bastante el tema.

Por tanto, No confíes en nadie es un libro adictivo, que engancha y que te mantiene en vilo durante casi toda la acción. Un thriller inquietante que nos transportará a la peculiar vida de Christine, donde ella misma está intentando poner orden.